Limited edition
ゴールド ミニトランク x Trax NYC
Stamped by hand with our brass tools.
Prefer a different leather, colour or lining? Most pieces can be made to order. Write to the atelier.
Trax NYCとともに作った、カーフレザーのミニトランク。金具はゴールドめっきを施した真鍮無垢、裏地はアルカンターラ。Traxがゴールドのギブアウェイに使うトランクで、持ち運べるほど小さく、それでいて大きなトランクと同じ作りで、中身をしっかり守ります。ジュエリー、時計、そして身近に置いておきたいすべてのものに。
サイズ:幅 25 × 高さ 14 × 奥行 8 cm。ミラノ近郊の私たちのアトリエでハンドメイド。世界に1点のみで、売れた後に再び作られることはありません。
詳細
The trunk is built on a rigid core, wrapped in calf leather and lined in Alcantara, a dense microfiber that stays smooth against what it holds. The hardware is solid brass finished in gold, so the closure carries its own weight rather than being plated over a lighter metal. At 25 by 14 by 8 centimeters it is sized to be carried rather than kept on a shelf. Each corner is wrapped and stitched by hand in our ateliers around Milan, to a design developed with the New York jeweler Trax NYC. Our calf leather is responsibly sourced from local Italian farms, repurposing byproducts of the meat industry.
Interior and exterior measurements on request.
受注生産とパーソナライズ
Pieces in stock leave within days. Made to order, leather goods and boxes take 4–6 weeks; furniture 1–2 months.
Initials or a monogram can be hot-stamped in gold, silver or blind. A different leather, colour or lining can be made to order; nothing is cut until you have approved it. How a commission works.
修理
私たちが作るものは、すべて修理します。写真をお送りください。作業を始める前にお見積りをお伝えします。
お手入れ
乾いた布、保存袋、そして安定した環境があれば、ほとんど十分です。詳しくはレザーケアをご覧ください。
パッケージとギフト
すべての商品はイタリア製のボックスに収めてお届けします。チェックアウト時にメッセージを添えていただければ、手書きでお書きします。ギフトレシートもご用意できます。

Presented in the house's signature packaging - The Art of Packaging
おすすめのアイテム